Frank for non-members or not logged people we can display videos on the digital library page however we can not send them to the course page because course page we have to sell as individuals and also need to protect membership levels.
Maybe for not-logged-in and non-members we can display them video in the popup to taste it and we can show buy button below the video thumbnail so one can purchase it.
Based on my comment can you share some wiframe.

