Mahboob Ur Rehman wrote in #note-1:
> Hello Frank
> search works based on course filters. search is performed on the selected filter only.
> If you select the master classes filter and search the same both of the courses will appear in the search.

That doesn't explain that bug above. You just described how it is supposed to work- not helpful. 