If you add progeny before you have selected disciplines, this occurs.

The upload button remains "pressed" and then if you save the horse for later you can't edit him again because this is what occurs -> see image